Centro Cultural FIESP

Sua carreira começa em 1983, quando assina a cenografia de All Strange Away, de Samuel Beckett, no Teatro La MaMa, em Nova York. No ano seguinte, participa da Beckett Trilogy, aprofundando-se no universo do autor.

Desde 1985, Daniela atua no Brasil, criando cenários para produções como Quatro Vezes Beckett (1985), Quartett e Carmem com Filtro (1986), e Eletra Com Creta (1987), caracterizados por espaços simples, mas com grande carga simbólica. Em 1987, também assina o cenário da ópera O Navio Fantasma, que faz referência à Segunda Guerra Mundial. Em 1988, cria a cenografia da Trilogia Kafka, com uma biblioteca como elemento central, e explora efeitos de luz inovadores.

Além do teatro, Daniela se envolve com o cinema, co-dirigindo Terra Estrangeira (1994) com Walter Salles (1956) e participando de A Primeira Noite (1997) e Central do Brasil (1998). Em 1999, co-assina com seu pai, o cartunista Ziraldo, o roteiro de O Menino Maluquinho 2. Em 1989, também assina a cenografia de Mattogrosso, uma colaboração com Gerald Thomas e Phillip Glass, e cria cenários para peças como Nostalgia (2001), de Felipe Hirsch, e Tio Vânia (2003), dirigida por Aderbal Freire-Filho.

A cenografia de Daniela também se destaca em projetos com foco feminino, como Pentesiléias (1994), uma adaptação de Kleist, e Da Gaivota (1998), baseada em Anton Tchekhov. Sua obra se caracteriza pela criação de espaços que transmitem significados simbólicos, sendo uma das principais contribuições para o teatro e cinema contemporâneo no Brasil.