Memória Cultural - Centro Cultural FIESP

Memória Fotográfica dos Figurinos

CONCEPÇÃO

Na peça Mistero Buffo, o termo "buffo" do título remete ao palhaço, a uma figura cômica que utiliza o exagero, a deformação, a irreverência e a sátira para ridicularizar e fazer rir. Nessa montagem do Grupo La Mínima (Domingos Montagner, Fernando Paz e Fernando Sampaio), o texto de Dario Fo (1926–2016) - vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1997 - é traduzido e adaptado pela diretora Neyde Veneziano com colaboração de André Carrico. Eles recriam episódios bíblicos sob a perspectiva irreverente da cultura popular. Os atores se desdobram em diversos personagens para apresentar quatro histórias nas quais milagres, morte e fé se transformam em instrumentos de humor e crítica social. Com recursos do trabalho do palhaço, da música e da atuação física, o espetáculo questiona a exploração da miséria, a ganância e a transformação da religião em espetáculo.

Os figurinos assinados por Inês Sacay nascem da própria precariedade poética do teatro popular, que nos transporta para um tempo distante. Nada ali deseja parecer acabado demais. As roupas carregam o improviso, o remendo, o desgaste e a inteligência artesanal de quem precisa transformar pouco em muitos mundos. Tudo é muito colorido, em tons quentes, com bordados e texturas, nos remetendo à figuras do circo. As peças foram feitas para respirar junto ao movimento, ao tropeço, à acrobacia e à transformação instantânea. Um casaco muda um personagem. Um chapéu cria outro. Um tecido gasto inventa uma nova figura bíblica, grotesca e profundamente humana.

Os figurinos celebram o próprio ato ancestral de representar. Como velhos artistas populares que, diante do caos do mundo, seguem abrindo suas malas gastas para fabricar riso, crítica e encantamento.

Galeria

Crédito: João Caldas

Crédito: João Caldas

Crédito: João Caldas

Crédito: João Caldas

Crédito: João Caldas

Crédito: João Caldas